• English
  • 中文
  • Français
  • Deutsch
  • Español
Contact Us
Home
Email
Follow Prosoft Technology on Twitter
Follow Prosoft Technology on Facebook
Follow Prosoft Technology on LinkedIn
Follow Prosoft Technology on YouTube
    • PROFINET Controller Module for ControlLogix®
    • EtherNet/IP™ to DH+ Gateway
    • Universal QuickServer Gateway
  • Solutions
    • Amusement
    • Automated Material Handling
    • 汽车解决方案
    • IIoT Solutions
    • Mining and Metals
    • Modernization
    • Oil and Gas Solutions
    • Secure Remote Connectivity
    • Water / Wastewater
  • 产品
    • 远程访问
    • 罗克韦尔自动化机架内产品
    • 网关
    • 工业无线设备
    • ProSoft 软件
  • 服务与支持
    • Knowledge Base
    • 区域技术支持
    • 下载
    • 培训
    • Return Material Instructions
    • 资料索取
  • 新闻与活动
    • ProSoft Insights (Blog)
    • Podcast
    • 成功案例
    • 新闻发布
    • ProSoft 杂志
    • 重要活动
  • 怎样购买
    • 经销商
  • 关于我们
    • 联系我们
    • 公司简介
    • Quality & Environment
    • 获得业内认可
    • 招聘
    • 关联单位
新闻与活动

新闻与活动

  • ProSoft Insights (Blog)
  • Podcast
  • 成功案例
  • 新闻发布
  • ProSoft 杂志
  • 重要活动
新闻与活动  >  成功案例  >  Water
  City Gains State-of-the-Art SCADA System
City Gains State-of-the-Art SCADA System / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

City Gains State-of-the-Art SCADA System

Editor’s note: Remember Y2K and how everyone was worried that the systems would go haywire when presented with a year that ended with “00”? Us too. It’s easy to see it as a joke now but there were some real concerns about it in the late 1990s - understandably! Luckily, everything went OK. We’re all about having your systems prepared for whatever may come, though, which is just what this city did. Read our original case study for an interesting throwback!

 

Y2K. We’re all aware of it, but do we really know what it could mean to our daily lives? According to Bob Bennett, Chairman of the Senate Select Committee on Y2K, there doesn’t seem to be anyone who can fully answer that question.

“I can’t tell you, are we going to be all right?” said Bennett at a Y2K Task Force Public Forum. “I haven’t got any idea. I can make some guesses and they may be educated guesses, but until the whole system really goes through this there’s no way really to test it in advance. Everything is so interconnected. The power grid is going to work. Of course the power grid is going to work. That’s based on the assumption that the telephones will work. And the telephone system is going to work, and that’s based on the assumption that the power grid is up. And so on, all the way through."
 

John Hamre, Deputy Secretary of Defense, agrees.

“The Y2K problem is the electronic equivalent of El Niño, and there will be nasty surprises around the globe,” Hamre said.
 

Amazingly, it seems that industrial automation is more sensitive to incorrect dates than had been originally anticipated.

“At each one of our factories there are catastrophic problems,” said Ralph Szygenda, Chief Information Officer for General Motors, speaking with Fortune Magazine. “When we tested robotic devices for transition into the year 2000, for example, they just froze and stopped operating.”

The American Water Works Association released a survey. It found that many of our nation’s municipal water providers are not prepared for the year 2000. Another survey conducted by a national wastewater association found that only 35 percent of the survey’s respondents expected to complete Year 2000 repairs. During an American-Canadian meeting it was revealed that 10 percent of the large urban water suppliers in the U.S. will not be Y2K compliant when the millennium arrives.

We’ve all read the news concerning the computer glitch that happened during a Y2K test in Los Angeles. At the Hyperion Treatment Plant over 2,000 alarms were triggered in the first hour of the test. It took officials an hour and 15 minutes to realize that nearly 3 million gallons of raw sewage had spilled into a local park.

One northwest city has a different story to tell. Early last year they completed an analysis on the current pump station equipment relative to Y2K, and decided to replace their outdated system with a SCADA system connected to smart PLCs or RTUs.
 

The city’s senior software engineer in charge of embedded systems conducted a Y2K analysis on the pump station equipment and found problems in the software and hardware as well. He also reported that much of the field equipment was obsolete or unsupported.

Regulatory Requirements

 The city also needed to meet new regulatory requirements issued by the Department of Ecology. These regulations required that the current pump station network be able to quantify an overflow at any given permitted site. This was not possible with the older monitoring and data collection equipment in place at the time. When it was installed in the 1980s, data collection was expensive, forcing officials to limit data collection parameters to only minimal data necessary to perform the city’s current business and permit requirements..

Designing the New System

 The city decided that in order to meet both the regulatory requirements and avoid any potential for a Y2K incident, a new system was in order. Specifically, one that could provide more data from their field equipment and add intelligence to the remote sites to compute and log lift station flow rates and increase the accuracy of data during overflow events.

Systems Interface Inc. and Rockwell Automation® teamed up and designed just such a system.
 

“The customer preferred a nationally recognized, name-brand solution with local distribution and required Modbus® protocol,” said the municipal business manager for Systems Interface. “The solution had to be PLC-compatible and the customer preferred the Allen-Bradley® hardware, yet A-B couldn’t accommodate the need for Modbus.”

ProSoft Steps In 

“That’s where ProSoft Technology stepped in,” said Doug Sharratt, President and Lead Developer for ProSoft. “A large number of SCADA projects in the Oil and Gas and Water and Wastewater industries have been specified with the Modbus protocol. ProSoft’s processor, developed jointly by ProSoft Technology and Allen-Bradley, is aimed specifically at these opportunities. It is an Allen-Bradley SLC 5/03 processor that has been modified to include the Modbus Slave protocol.”

Once the Modbus protocol is activated, a Modbus host can read and write data from all the common Modbus data types. In addition, support has been provided for the transfer of Floating Point data. A host can also access the processor Status File S2 to remotely monitor the health of the unit or do such things as setting the real time clock.
 

“The city couldn’t compute station flow rates, including overflow events, with the past system,” said Systems Interface’s municipal business manager. “Now they can track the well level and integrate it over time to accurately compute and log well inflow, outflow, and how much overflow has occurred.”

 

Seattle SCADA

More Control, More Information

The new telemetry system consists of a hot backup, redundant, dual processor headquarter master station talking to 72 RTUs at each of the city’s sewer pump stations. 

“ProSoft’s Modbus Communication Modules function independent of the PLC, sharing the task of communications and allowing the processor module to concentrate on control and data functions,” said a Systems Interface project manager.
 

The RTUs monitor the pump station activities and control the operation of the sewage removal equipment, which consists of either pumps or air compressors. The headquarter master polls each RTU via a modem connection, and staff at the headquarters monitor the status and alarms in order to track pertinent data and be able to respond to emergency situations. This is far different from the previous system, which couldn’t track or control any station flow rates. 
 

The new SCADA system, scheduled for completion in late October 1999, will change all of that.
 

Learn more about ProSoft Technology’s solutions for Rockwell Automation platforms here.

  ProSoft 自动控制系统对芬兰废水处理厂的革新
ProSoft 自动控制系统对芬兰废水处理厂的革新 / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

ProSoft 自动控制系统对芬兰废水处理厂的革新

 

SE Finland Wastewater_Tank.jpg

我们习惯只在麻烦发生的时候才去思考它的原因,但是废水处理对我们来说,又是一个很基础的公共服务:它对于保持我们生存环境的卫生和健康,对于保证我们的水源清洁是至关重要的。在这个问题的背后,废水处理过程还是一个融合微生物学,化学以及机械工程学的复杂工艺流程,并且又是包含各类高精尖仪表和自动化技术的现代化产业。
 
工业废水处理

Lapuan Jätevesi Oy是坐落于芬兰西部的一坐中央废水处理工厂,它负责接收和处理家庭废水和来自于Atria, Lapuan Nahka, Kation 和Metso 电厂排放的工业废水。废水厂运行负责人 Vesa Hahtokari 说,“ 60% 在此处理的水为工业废水,去处理那些包含动物粪便的工业污水,尤其的费力。”Vesa Hahtokari 玩笑道,“相比于工业废水,我不得不说那些生活污水简直干净到了可以直接饮用的地步。”这也侧面说明了谨慎的选择这个污水厂的自动控制系统是多么的重要。

TLapuan Jätevesi Oy 废水厂现在处理来自三个地方的废水,Lapua, Nurmo 以及 Kuortane。此外这套控制系统还负责从 Nurmo 和 Kuortane 到 Lapua 的市政废水管网的监控维护以及地处 Lapua 市的中央废水处理厂间的控制。所以要是对整个的自动化系统进行更新,确实不是一件简单的工作。

SE Finland Wastewater_Plant1.jpg

  

精确的控制过程

在废水处理的初期阶段,流入的污水中的大块杂质被去除,并且水中的含氧量被提高足以保证微生物的生长(微生物通过吞食废水中的杂质以净化废水)。在这个处理阶段,废水中的微生物可以得到非常舒适的生长环境,例如温度、氧气和营养。
在下一个阶段里主要二次化学沉积,在这个阶段中,铝基化学药品被加入到第一阶段生化处理后的废水中,用以加速水中有机物质和其他物质的降解。在最后的阶段,残留的污泥被脱水。从污泥中脱离的水被送到整个处理过程的第一阶段重新处理,污泥被送往 Lakeuden Etappi 沼气工厂。 

高科技的控制系统

这家中央污水处理厂的控制系统是在1992年安装的,目前这套控制系统已经非常的陈旧,工厂希望更新后的系统应该具有如下特征:

  • 易于安装调试和维护保养
  • 高度的灵活性以快速适应各种变化
  • 对整体解决方案进行改进
  • 尽可能的不改变目前应用软件和操作流程

 

 

整个新的系统是2008 年施耐德电气和当地的集成商 Seinäjoen Teollisuussähkö Ky合作开发的。“这套旧的控制系统已经尽到了它的职责,过去16年的每一天,我们都在使用它。”Hahtokari 解释到。这套原始的控制系统使用了6套TSX7系列工业控制器, 77/2的监控软件和 MAPWAY 通讯协议。

在新的解决方案中,将使用 Modicon 的 Premium 系列控制器作为控制系统,Pro v7.6作为监控软件,并且通过 ProSoft Technology 的9台 RadioLinx 系列工业以太网电台,使用了无线的 Modbus TCP/IP 通讯协议进行通讯。大约2000个过程工艺参数通过无线网络传输,并且该网络也用于远程的程序上下载和远程维护。

为何使用无线?

总共7个控制点必须被整合到一个紧密连接的网络。废水处理厂有两个控制室,6台 Modicon Premium 控制器被安装于不同的房间内。“我们把第二台电脑放在这栋更高的建筑里,确保我们的鞋永远不会被弄湿。”  Hahtokari muses 自言自语道。

这是因为工厂被修建在一个容易发生水灾的地方(它的电气中心在去年洪灾后,就不得不重新修整)。当然,即使电脑停止工作,工厂的各项流程也是可以继续运做的。从用户的观点考虑,选择无线网络的第一个优点是它的安装成本和时间:不需要为新的系统通讯再挖电缆沟,也不需要从新清理现有的电缆线路。 

SE Finland Wastewater_HMI.jpg

 
正确的选择

从集成商的角度考虑,“ RadioLinx 是安装调试过程中的最简单部分。我们的操作没有任何问题,这些电台非常容易配置而且 ProSoft Technology 产品配套提供的说明资料讲解的非常清楚。施耐德在他们的办公室里做了一些测试工作,并且告诉我们如何实现现场的无线通讯。”
 
从施耐德电气的观点考虑,无线网络的工程量被减到了最低。“当我们开始项目的时候,我们在现场没有任何无线技术的专家。”施耐德电气芬兰的大客户经理 Jouni Aarnu 解释道。

“我们与 ProSoft Technology 技术支持工程师交谈,并且提供他们基本的工程要求和网络规划。他们针对这个典型的应用进行考虑而且提供给我们推荐的产品清单和每台电台使用的附件装置:转换电缆、天线、避雷器等。

他们同时提供给我们必要的用于产品调试和现场使用的技术说明和建议。在无线电台的安装过程中,只有一个关于天线极性的小问题,但是我们也非常快速的通过与 ProSoft Technology 的技术工程师联系并且解决了它。” Aarnu concludes 说,“在 ProSoft 的专业软件的帮助下,系统的无线网络配置对我们和我们的集成商来说变成了一件很容易的工作。我们从使用 ProSoft Technology 电台的第一个项目中了解到这一点。”

 长期的可获利投资

“这些新的控制器大部分被定义成了与以前的控制系统相同的使用方式”。Hahtokari 说道:“有些旧的控制器保持不变,一些被加入一些功能或是更改了一些指令。”自从1992年旧的系统开始运行后,这家污水处理厂又添加了一台新的污泥烘干分离机和并且改进了化学处理工艺。从而,这些自动控制系统也需要相应的更新。

“没有永远保持不变的控制系统。功能总是会有一些增加或是改变。尤其在水处理这个行业,随着时间的推移各种规则和标准总在不断地更新。”施耐德电气的销售经理 Jukka Kiiltomäki 说。Kiiltomäki 正是负责1992年的 Lapuan Jätevesi Oy 的初始自动控制项目,当时也是和 Seinäjoen Teollisuussähkö 进行合作的项目。“关于新控制系统的执行,我们没有任何的问题,用户人机界面上的图表几乎保持于原来完全一致,因此我们熟悉各种操作界面并且不需要提供额外的培训。”  Hahtokari 总结道。

目前使用的报文程序不同于 SCADA 系统的程序,但它也是在相同的网络下,直接从Modicon Premium 控制器读取数据。“把报文整合到 SCADA 软件下是可能的,但是由于数据库太大,我们希望把报文保留为独立的程序并且同时保存在一台独立的电脑中。与更新后的自动控制项目连接,我们也同时更新了报文软件。Kiiltomäki 说。

在将来,控制器在需要额外增加输入和输出模块时,可以更加容易地更新控制程序或者对某些功能进行补充。在网络端,因为使用了无线产品的通讯方式,可以为这一切提供了最大的灵活性。

 

ProSoft Technology 上海(美国普索科技有限公司上海代表处)
上海市徐汇区虹梅路1905号远中科研楼101室
电话: +86.21. 5187.7337
http://cn.prosoft-technology.com/

  Migration solution helps Oregon water utility update its plant
Migration solution helps Oregon water utility update its plant / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Migration solution helps Oregon water utility update its plant

A water utility in Oregon needed to update the control equipment in its filter plant.

Some of the equipment was 25 years old and could only start a pump and give a run confirmation. The utility needed more information, including flow and pressure. It had legacy PLCs reporting through expensive phone lines. Industrial Systems was the contractor who sold the water district on installing Allen-Bradley® PLCs using a ProSoft Technology migration module to communicate with the older equipment via Modbus®.

Three Allen-Bradley® PLCs were installed with a ProSoft module in each for the remote site, the pump station, and the reservoir site. Modems were used to communicate to the master station. They are now able to get the data they needed.

Learn more about ProSoft Technology’s Migration Solutions here.

  Water treatment facility gains improved communications
Water treatment facility gains improved communications / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Water treatment facility gains improved communications

A major company known for engineering, building, and managing water treatment plants was faced with a new challenge.

At a French treatment facility designed by the company, an innovative method was implemented for a common wastewater treatment application involving sludge drying.

The sludge drying process is a residual element of the application that takes place once water has been cleaned and decanted.

 Radios and robots

Viola_Water_Solution_solar_sludge_drying_greenhouse

In the solar sludge drying process developed by a subsidiary of the manufacturer, sludge is treated by a centrifuge and laid out in windrows in a greenhouse heated by solar radiation. An automated robotic turner is used to aerate the sludge and accelerate water evaporation. The robots are radio-controlled, which provides a more robust solution than the traditional wired approach. With wireless control of the robots, the entire operation is automated, and there is no further need for operators to enter the greenhouse.
  
The company decided to attach radios to the robots to enable information to be sent to and from the control station. This means the operator can control the robot remotely, program its movements, and know its current position. The robot has an onboard controller that interfaces with the radio.

“Implementation proved to be very simple, thanks in particular to ProSoft Technology’s technical support,” explained a representative of the system integrator. “As far as the choice of supplier was concerned, we stuck to the specifications given by RG2I, their local distributor. Our major concern was reliability. We had to have a reliable solution, with none of our users encountering any problems. This is indeed the case with ProSoft Technology´s wireless solution.”
  
So far, ProSoft Technology radios have been installed at half a dozen of the company´s sites.

 

A reliable transmission system

Viola_Water_Solution_automated_robotic_turner

The wireless solution brought all of the advantages of wireless connection to industrial automation applications, while still offering high levels of reliability. In addition to its ability to withstand harsh operating conditions, it also improves the transmission of Ethernet data packets.

The standards set out in IEEE 802.11 (commonly known as “Wi-Fi”) bring an extremely high level of security, flexibility, and interoperability to industrial automation applications. Originally designed for office and home applications, these less-robust technologies have limitations when it comes to industrial protocol transfer, resulting in transmission problems for industrial automation systems associated with the radio transmission method used for Ethernet packets. But ProSoft’s wireless solutions ensure optimal transfer of data packets. To improve data packet transfer, the radios use a specific signal processing algorithm implemented by ProSoft Technology, which allows better use of the full bandwidth and supports the fast data transmission speeds demanded by industrial automation engineers. This is particularly vital for industrial applications (involving protocols such as EtherNet/IP™) with a need to transport non-critical messaging data but also critical industrial I/O data.
  
With its “Power over Ethernet” (PoE) specification, the power supply and connection of the radio system to the wired Ethernet is done via a single cable (instead of two), which greatly simplifies installation and reduces set-up times. Another valuable function of the wireless solution is that it supports serial encapsulation, which means that serial peripherals can be used and integrated into the main Ethernet architecture of the control system. The radio used in this application ensures high performance for both 2.4 GHz and 5 GHz band configurations.
  
These wireless solutions are ideal for industrial applications: industrial grade enclosures, extended operating temperature ranges, compliance with shock and vibration resistance standards, certification for use on sites where there is a risk of explosion, fitting to DIN rails, and more. These factors were important to the system integrator in their decision to select a ProSoft wireless solution for their application.

 

To learn more about ProSoft Technology’s Wireless Solutions, click here.

  Changi Water Reclamation Plant Fit for the Next Century
Changi Water Reclamation Plant Fit for the Next Century / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Changi Water Reclamation Plant Fit for the Next Century

 
With a pumping station that is 25 stories tall, the Changi Water Reclamation Plant, located on the diamond-shaped island of Singapore

Changi Water Reclamation Plant Fit for the Next Century

, is the cornerstone of the Singapore Deep Water Sewage System. This system is responsible for purifying wastewater for consumption throughout the City/State of Singapore. The NEWater plant, which went online last summer, produces 50 million gallons of treated water daily. That’s the equivalent of 90 Olympic –sized swimming pools.
 
"The designers have incorporated a space saving design concept - things like stack treatment tanks and also stack treatment facilities like our sludge treatment facilities. All the treatment facilities are stacked on top of the other so as to save space," said Yong Wei Hin, assistant director of Changi Water Reclamation Plant.
Such a concept is the first in the world.
 
This monumental project needed low maintenance costs, real-time communication, with remote diagnostics and needed to be integrated with an already existing asset management system. Due to mandatory connectivity requirements, it was decided to use PROFIBUS DP V1 as the protocol for communication. This complicated matters since both Schneider Electric and Rockwell Automation PLCs were both used in the plant.
 
Schneider Electric contacted ProSoft Technology to allow the PLCs to communicate with PROFIBUS DP. With the PROFIBUS integration via 160 ProSoft Technology PROFIBUS DP V1 Quantum modules, the plant’s overall system architecture now provides high-speed communication as well as power to devices over the bus, making it possible to have very large networks.
 
The addition of the PROFIBUS DP V1 module to ProSoft’s ProTalk line of Quantum modules has helped Schneider Electric open a new avenue of communication possibilities.
 
"Schneider Electric is very strong in the process industry and wanted to bring valuable solutions with PROFIBUS and FDT/DTM technology," said Ken Roslan, Strategic Marketing Manager for ProSoft Technology. "We were able to help them expedite time-to-market and get the customer acceptance and final buy-in."
 
The Changi Water Reclamation Plant is equipped with 160 ProSoft PROFIBUS DP V1 Master modules allowing constant communication with end devices. The mega-water treatment project has a long list of field devices in a wide-ranging PROFIBUS network including Magnetic Flow Meters, Thermal Mass Flow Meters, Pressure and Differential Pressure Level Transmitters, Radar/Ultrasonic Transmitters, Dissolved Oxygen Analyzers, Temperature Transmitters and Electric Actuators.
 
The PROFIBUS DP slave devices mainly came from vendors like SIEMENS (ET200M I/O’s), Yokogawa (Flow transmitter & Differential Pressure sensor), Vega (Ultra Sonic sensors, Level sensors, etc), ABB (VSD), Schneider Electric (VSD & DOL starters) and Siemens (VSD).
With Intelligent Field Device Management (FDT/DTM), ProSoft Technology as a third party has helped Schneider Electric to integrate PROFIBUS device level to its PLC.
 
The PTQ-PDPMV1 functions as a PROFIBUS DPV1 Master. Developed upon Quantum backplane transfer technology the protocol module sends information back and forth through the Quantum processor. It collects all the necessary information on the configured PROFIBUS DP network. Built on Siemens ASIC ASPC2 Step E with Infineon C165 Microprocessor, the module’s Firmware is flash-upgradeable, and allows for slave messaging, extended diagnostics and alarm handling, and notification, and more.
 
The Changi Water Reclamation Plant has been operating successfully since June 2009.

  California Water District Upgrades Control System
California Water District Upgrades Control System / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

California Water District Upgrades Control System

Californians have always been faced with the problem of how best to conserve, control and move water. California has a wide diversity of climactic and geographical contrasts. The northern part of the state, with its alpine forests receives as much as 100 inches or more of rain per year, while the central and southern parts of the state range from arid desert to fertile farm land with some areas receiving less than 2 inches per year. Population centers have grown up in locations where there is not a sufficient water supply. The central valley, running from Sacramento to Bakersfield, contains some of the most fertile farm land in the world, most of which is dependent on irrigation. Because of this need to conserve, control and move water to areas of need, California developed the State Water Project, the largest state-built water development project in the United States

Cawela Water Plant

One water district is a small part of this statewide water project. Located in the southern portion of California’s fertile San Joaquin Valley, the district supplies irrigation water for over 45,000 acres of crops including grapes, citrus, almonds, and pistachios.

A while back, the district decided that the level of reliability was not acceptable in its current system. Parts were no longer available for their legacy system and buried wire was degrading with age. So, the district decided to upgrade its system to allow remote control of facilities and monitoring of power usage and quality, and to enhance the ability to perform load shifting for remote facilities.

“The water district needed a name-brand solution with local support,” said the operations manager for Prousys, Inc., the system integrator chosen to construct the new system. “We recommended Allen-Bradley® hardware.”
 

Allen-Bradley processors were installed to replace the aging Westinghouse PLCs at each of the five remote well sites. In order to monitor power usage and detect anomalies in the Multilin PQM Power Monitors, a ProSoft Technology Modbus Communication Module was installed in each processor.

“This is a perfect example of how ProSoft modules are used ever day to connect Allen-Bradley hardware with other networks,” said the ProSoft Regional Sales Manager who worked with the district. “We receive numerous requests on a daily basis for modules in the water/wastewater industry. Because our modules are designed to be used as ‘in-rack’ solutions for Allen-Bradley processors, it is a cost-effective way for plant managers to use their existing Allen-Bradley equipment with other network’s protocols.”
 

A SCADA Master Control system was also installed consisting of an Intellution Fix/DMACS HMI and an Allen-Bradley PLC with two ProSoft DF1 Communication Modules in order to poll five well sites, three pump stations, four reservoirs, and five check stations via a Data-Linc radio and modem.
 

Redundancy is a key factor in most water systems. Prousys installed and configured a second Intellution HMI to provide control redundancy. In the event of a failure in the primary controller, the system switches to the backup, ensuring seamless control in the plant.

“The system will keep right on running if the HMI goes down,” explained Prousys’ operations manager.

 The system’s pump stations are controlled according to the levels in the associated wells. The precise operation of the system depends on the accurate measurement of system levels and flows across the entire water system. Flow and level meters relay these measures back to the central control room for monitoring and control. Allen-Bradley PanelView™ terminals were installed at each of the three pump stations.
 

“The new system now gives the water district full control of all remote sites,” said Prousys’ operations manager. “The SCADA system can now track station flow rates, overflow events, well level, in-flow, and out-flow. They also have the capability to detect numerous system failures including power, high/low voltage, phase imbalance, high/low amperes, frequency, load factor, and low water level. Since the ProSoft modules communicate over the backplane with the Allen-Bradley processors, they were critical to the success of this project. ProSoft provided the ‘missing link’ in the communication chain, seamlessly allowing connectivity between these differing networks.”
  
 Learn more about ProSoft Technology’s solutions for Rockwell Automation® platforms here.

  Not Your Typical Water Department
Not Your Typical Water Department / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Not Your Typical Water Department

In an Illinois city, the water department’s 28 employees were scrambling to meet the needs of their consumers. The treatment division’s responsibilities included the operation and maintenance of fourteen wells, a lime softening treatment plant, three booster pumping stations, four elevated tanks, and one ground storage reservoir. The distribution division was charged with operating and maintaining 170 miles of water mains, reading and maintaining more than 13,000 services, and the installation and repair of water mains, valves and hydrants.

Normal Water Tank

All of this activity was being accomplished with an outdated system containing RTUs that performed only minimal SCADA and licensed-frequency radios that sent data at a mere 300 bits per second. Overall, the system was complicated to understand, expensive to service and difficult to repair.

The water department turned to SCADAware, a local system integration firm, and expressed their desire for a new system, built from the ground up. In an effort to control costs, and allow the city to create, install, maintain, and repair its new system with minimal outside help, SCADAware’s president recommended a PC-driven, license-free, frequency hopping spread spectrum solution.

The water department’s new system now uses a primary and secondary server within its water treatment plant for HMI and PC-based control. The computers collect and monitor data from all of the city’s wells, tanks, and lift stations via a ProSoft Technology wireless serial network. Programmable Field Couplers allow water treatment personnel to make adjustments and activate controls. A SIXNET Ethernet-to-Serial is used to convert the incoming serial data to Ethernet, allowing the data to be accessed on the plant’s LAN.

“The monitoring of wells and tanks using the wireless network cut down on drive time and time away from the department,” said ProSoft’s Wireless Manager. “The sophisticated software alerts water department employees of problems, reducing response times.”

Although justifying upgrades of this nature can be very challenging for municipal departments, the team at the water department felt that this upgrade would have an immediate, positive economic impact on performance and efficiency. They were right.

“The easily administered SCADA system and the wireless network allowed the city to have the flexibility to upgrade and change their system as the need arises,” said a ProSoft Wireless Engineer. “Future expansion has now become more affordable for the water department. The present solution has also become much more efficient and less burdensome to maintain.”

 

For more information about ProSoft Technology’s Wireless Solutions, click here.

  DNP plays a key role in China wastewater application
DNP plays a key role in China wastewater application / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

DNP plays a key role in China wastewater application

In a China city, 7 huge pumping stations went on line pumping wastewater to Pudong for final treatment before being discharged into the East China Sea. These pump stations are part of the 6th phase of the city’s wastewater treatment plan.

A SCADA system was installed as part of the new plan to control, collect, and monitor data from the 7 pump stations. The DNP protocol is used by the Master to communicate to all the stations, which include both Allen-Bradley® and General Electric equipment.

 Water management is a major issue in China. Sixty percent of China’s land mass and half of its population only receive 20 percent of the nation’s water resources. In addition to this uneven distribution, soil erosion, deforestation, land conversion, excessive water usage, drought and inefficient or non-existent wastewater management have caused China’s government to recognize the vital need to address these problems in order to maintain the nation’s development.

The Master station, using MITS’ MOSAIC data acquisition and control technology, communicates to both Allen-Bradley and General Electric hardware. Many water control systems are PC-based and require a high level of manual intervention, but the MITS system is highly automated. While monitoring the passage of water, automatic adjustments can be made to make the most efficient use of energy and pumping equipment and pinpoint problems in emergencies.

Shanghai Water

DNP Protocol Specified 
 Immediately following the installation of the central control system, Rockwell Automation® was contacted to bid on the installation of the SCADA system. In order to communicate with the end devices, the DNP protocol was specified.

Since both General Electric and Allen-Bradley equipment were used in the plant, a DNP interface was needed to allow them to communicate with all of the DNP compatible end devices. The local Rockwell Automation office touched base with the company’s Water Industry Solution Center in the United States and was advised to contact ProSoft Technology.

 “Since ProSoft’s DNP module has two communication ports. The end user was able to install a PLC-5® backup system as well as a redundant communication system,” said the ProSoft Regional Sales Manager who worked on the application.
 

Learn more about ProSoft Technology’s Water and Wastewater solutions here.

  Water data flows quick and smoothly thanks to ProSoft Technology gateway
Water data flows quick and smoothly thanks to ProSoft Technology gateway / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Water data flows quick and smoothly thanks to ProSoft Technology gateway

Victor Garcia vgarciaSPAMFILTER@psft.com

星期五, 2012年 六月 08日

Management of water resources in a state with large urban areas in addition to many acres of agriculture isn’t an easy task, no matter what part of the world you are in.

Management of water resources in a state with large urban areas in addition to many acres of agriculture isn’t an easy task, no matter what part of the world you are in.

HidroLara is responsible for administering drinking water in the Venezuelan state of Lara, which has a population of 2 million people, and includes Barquisimeto. This may seem like an easy task, but water resources are somewhat scarce in the state, and special management is essential.  

Besides the urbanized areas, such as Barquisimeto, the state of Lara is largely agrarian.

HidroLara began a pilot project in 2011 where the company installed a supervisory system at based on Rockwell Automation’s Factory Talk coupled with wireless communication at its Los Dos Cerritos water substation, which collects water and distributes it from the Los Dos Cerritos reservoir. At the time, the Venezuelan water company was having a difficult time integrating the supervisory system and end devices because of the multiple communication protocols involved including Modbus and PROFIBUS DP.

Gathering data from the Los Dos Cerritos Reservoir and its aptly named substation is critical. “It’s a fundamental part of the city, as a large amount of water is taken through these two facilities,” said Juan de Sousa of LS Innovaciones, the integrator who devised the solution.

LS Innovaciones proposed a new communications architecture at the Los Dos Cerritos Water Substation using ProSoft Technology’s gateways to communicate between the PROFIBUS DP and Modbus RTU network. Their solution involved both wired and wireless communication.  On one end, radios were transmitting signals from pumps into the Hidrolara network, while the gateway was controlling and gathering data for the discharge valves on the other end of the network via PROFIBUS and Modbus.

HidroLara can see all the variables in the water substation and check very important variables, such as the flow levels from the Los Cerritos Reservoir.

“Hidrolara is very happy with this project,” de Sousa said. “They can see all the variables in the substation. They want to do this project in five additional substations.”
De Sousa chose ProSoft Technology’s gateways because they support a variety of protocols that can be used in many different applications.

“ProSoft Technology offers several produces that interfaces different communication protocols,” De Sousa said. “Our company often connects different devices and having a platform like ProSoft is very important. We have used different ProSoft  gateways with different protocols including Modbus, Profibus, DNP 3.0, Ethernet/IP and Modbus TCP, and they all work correctly. We have also used ProSoft wireless devices, which have given us very good results.”

De Sousa also added that ProSoft Technology products are easy to configure and its technical support is top notch. “Latin-American Support Engineer Jose Victor provides excellent support when there is any question about the product.” 

  不容失败:PROFIBUS 模块和工业电台在洪水防御系统应用
不容失败:PROFIBUS 模块和工业电台在洪水防御系统应用 / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

不容失败:PROFIBUS 模块和工业电台在洪水防御系统应用

ProSoft Technology 的 PROFIBUS  模块和工业电台支持 ControlLogix PACs 洪水防御系统发送关键数据。

 

升级防洪控制系统时,就只能成功不许失败了。因为,一旦防洪系统失灵,成千上万的家庭和企业就会必然遭受重创。

Failure-Is-Not-an-Option

升级防洪系统不是一项可以一蹴而就的工作,它需要几个月的时间。确保防洪水闸在升级时仍然可用,需要周详的考虑,谨慎起见,不容忽视。还有安全措施缺失及机器冗余的问题,如果有人说精简是坏事,那就应该去看看防洪系统。

两个混凝塔立在福溪口两侧,距地面20米的地方。这是英国肯特英国环境署的达特福德防洪系统。水闸经常关闭,与泰晤士河上游水闸连接。以防止高潮水位时,河水流回到泰晤士河和洪水达特福德,及周边地区。

两个大钢门,30米宽,重达160吨,悬浮在两个混凝塔之间的高空中。像河口巨大的断头台,一扇门是为了减少水流对河床的冲击,另一扇门是为了使水位下降,直到第一扇门的顶部。当这两扇门都处于关闭状态,160 吨的钢铁大门可以承受高达10.4米的水位。

大门的升降是通过驱动液压马达实现的。驱动系统包括两个18.5千瓦的泵和马达装置,提供工作和备用设施,使门可以在15分钟内升降。不需要使用时,两个门结构会安全地保持在完全升起的位置,并锁定液压机制。这样就可以保证船能在门下沿着小溪通行。

预计,由于气候变化,未来25年,每年水闸需要的操作约为现在的50倍。

英国巴恩斯利 Qualter Hall 公司控制部高级经理 Andrew Garwood 说:“这个系统确保了故障情况下的高可用性及提供了许多备用系统”。

几年前,控制系统开始显示其年代。对于水闸来说是一次大型的升级,并对其相关控制系统进行了彻底检查。原控制系统是有30年之久的继电保护系统,。而30年之久的系统备件却非常稀少。

Qualter Hall的M&E工程主要承包商是Birse 土建工程,Birse 土建工程曾作为项目系统集成商,承包工程和机电工程控制系统升级。他们有几个要求,第一,必须安全可靠。应当预估洪水时可能会对周边地区造成损害。

Qualter Hall 公司为众多的工程解决方案提出了“一次购足”的诱人回报,并最终决定打电话给 ProSoft Technology。之所以选择 ProSoft Technology,是因为解决方案可靠,有效节约成本,并且由罗克韦尔自动化支持。ProSoft Technology 是罗克韦尔自动化的一个合作伙伴。

每个20米的塔内都要放置两套罗克韦尔 ControlLogix 系统做冗余,以便控制打开和关闭水闸,但是控制系统的大部分设备都是 PROFIBUS 设备或者西门子设备。两块 ProSoft 公司的 PROFIBUS 主站的通信模块(MVI56-PDPMV1)安装在 ControlLogix PACs 中,以便下面的 Prosfubus 设备与罗克韦尔自动化处理器进行通信。

Andrew Garwood 说:“ ProSoft Technology 模块用于PROFIBUS DP为 ControlLogix 机架和冗余操作,允许四个独立的 PROFIBUS DP段”。

光纤电缆安装在两个塔之间,作为控制系统的检修部分。当电缆建立连接,ProSoft Technology 802.11工业热点无线作为通信链路。

Andrew Garwood 说“无线链接作为一个自动回退连接可能会导致光纤连接丢失。ProSoft Technology 设备因为它的灵活性和生成树协议支持(RSTP)而被选中。

ProSoft Technology 的解决方案,通过ControlLogix 系统作为一个单一的协议通信帮助减轻工程工作。

系统现在可以让迅速审查数据,集中和远程访问,从而方便诊断信息。成千上万的家庭及企业可以得到安全保护。

 

ProSoft Technology 中国
电话: +86.21. 5187.7337
http://cn.prosoft-technology.com/

  Golf Course Greenery
Golf Course Greenery / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Golf Course Greenery

Imagine pulling up to the golf course parking lot, taking your clubs out of the car and noticing the course itself looked like a barren desert.  Doesn't sound too appealing, does it? 

GolfCourseWoburn

Lush green grass, bermuda or otherwise, and surrounding vegetation such as trees and bushes, go hand in hand with golf. The only desert-looking formations one would normally see at a golf course, and try to keep out of, are those pesky sand bunkers. 

The foliage of the world's prestigious golf courses doesn’t grow by itself. Golf courses where world-renowned golfers have won championships, and those where you try to improve your handicap, need an efficient, economical irrigation system. Too little water and the course will start looking like that barren desert. Too much water and the fairway's bermuda grass could start becoming like the rough. 

Tending to a golf course cannot be done in autopilot, but the water irrigation system, with a proper PLC, can ease the burden. 

PKM Solutions Ltd installed a Rockwell Automation® Micro850 for Woburn Golf Club's water irrigation system in Thetford, U.K., but that alone wouldn't do the job. Woburn consists of three courses, each of which has 18 holes. 

They needed a texting module to start and stop the system remotely. They also needed remote notifications sent to their cell phone.   

PKM Solutions chose ProSoft Technology's ILX800-SMS Texting Module. The module gave the PLC bi-directional text messaging capabilities. In fact, it was the “only PLC system that would text to each other to start and stop the other PLC.”

The golf course has three sites that work in conjunction with each other. There is a water reservoir and two filling tanks. “When one of the filling tanks is low, it sends a text message to the reservoir to fill, then a text notification to stop,” said Paul Mold, PKM Solutions Director.   

The alternative would have been to run cable from the reservoir to each filling tank, which would have resulted in downtime - and golfers don't like downtime at their favorite course. 

Mold said Woburn Golf Club is very pleased. "This option has saved them the expense of running long lengths of cable across their course, which would mean downtime and a lot of expense." 

To learn more about ProSoft Technology’s Wireless Solutions, click  here. 

  Gateway helps monitor Italian water treatment plants
Gateway helps monitor Italian water treatment plants / Water

Default layout

This is the default layout provided by the EzPublishLegacyBundle. To override it, you can use the following configuration:

        # In ezplatform.yml or any imported config file.
        # Replace "my_siteaccess" to a valid SiteAccess or SiteAccess group name.
        ez_publish_legacy:
            system:
                my_siteaccess:
                    templating:
                        view_layout: YourBundle::pagelayout.html.twig
    

The legacy generated content

Gateway helps monitor Italian water treatment plants

By Lauren Robeson

Four water treatment plants sit in the Milan area, part of northern Italy. Novus s.r.l., a company that specializes in water treatment technology and a service center for a Canadian UV system manufacturer, needed to oversee the control of the plants’ water treatment sensors…from the manufacturer’s headquarters, where system specialists are constantly present and ready to support customers worldwide. 

ESA success pix01

The manufacturer is a leader in the UV water treatment systems market that wants to provide its customers with top-notch technical support. The company knew that constant monitoring of its plants would allow it to obtain savings in terms of energy consumption, because it would allow Novus’ specialists to check the running parameters and adjust the system settings in the plants in real time.

Novus wanted to explore options to let it have a centralized monitoring system to support its customers on daily operations and troubleshooting. This would also help them reduce travel expenses.

E.S.A Engineering, a system integrator in Italy, proposed using ProSoft Technology’s ICX35 Industrial Cellular Gateway, which would communicate with a FactoryTalk® View SE SCADA system. In addition to allowing the company to monitor the plants at all times, the gateway supported 4G LTE with fallback to 3G, enabling high-speed data rates, clear communications, and longevity for the application.

With the gateway, Novus specialists would be able to analyze in real time the running parameters from each system under the real water conditions, and suggest the right settings to customer operators and maintenance technicians. This would help them decrease power usage while maintaining disinfection requirements.

ESA success pix02

E.S.A Engineering Technical and Sales Engineer Salvatore Perrucci had prior knowledge of ProSoft solutions’ quality and technical support.

“In more than 15 years, ProSoft products have always met our expectations, and they are very easy to use because of the good-quality manuals,” Mr. Perrucci said.

Beyond the benefits brought by 4G communications, Novus appreciated streamlined communications between the SCADA system and the plants’ controllers thanks to the gateway’s Ethernet Layer 2 connections. The company also enjoyed real-time control for diagnostics, in addition to optimized maintenance.

(While Novus opted to use a VPN private server for its application, the Industrial Cellular Gateway can also be used for secure remote access via ProSoft Connect, a cloud-native platform.)

With this new setup, Novus is able to propose to its customers remote supervision of the system and reply exactly to the HMI in the field in order to share data with customer maintenance technicians in real time.

And at the end of the installation an extra perk was discovered: The server, through the modem connected to the PLC, allows the specialist in Canada to work on the PLC like it was on his desk.

Learn more about ProSoft Technology’s Industrial Cellular Gateway by clicking here.

 

Solutions

  • Amusement
  • Automated Material Handling
  • 汽车解决方案
  • IIoT Solutions
  • Mining and Metals
  • Modernization
  • Oil and Gas Solutions
  • Secure Remote Connectivity
  • Water / Wastewater

产品

  • 远程访问
  • 罗克韦尔自动化机架内产品
  • 网关
  • 工业无线设备
  • ProSoft 软件

服务与支持

  • Knowledge Base
  • 区域技术支持
  • 下载
  • 培训
  • Return Material Instructions
  • 资料索取

新闻与活动

  • ProSoft Insights (Blog)
  • Podcast
  • 成功案例
  • 新闻发布
  • ProSoft 杂志
  • 重要活动

怎样购买

  • 经销商

关于我们

  • 联系我们
  • 公司简介
  • Quality & Environment
  • 获得业内认可
  • 招聘
  • 关联单位
© Copyright 2025 ProSoft Technology, Inc.
网站地图 | MAGAZINE | 联系我们 | 法律声明 | PRIVACY POLICY | COOKIE POLICY | Cookie Settings